➡️ Mekanisme: Ibdāl
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Itulah Hari Yang Pasti Terjadi. Maka barangsiapa menghendaki, niscaya ia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya.
Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa "Dzālikal-yawmul-ḥaqq, fa man syā’a attakhadza ilā rabbihī ma’ābā" adalah kesimpulan: **Itulah Hari Yang Pasti Terjadi** (*al-yawmul-ḥaqq*). **Maka barangsiapa menghendaki, niscaya ia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya** (*ma’ābā*). Ibnu Katsir menerangkan bahwa *al-yawmul-ḥaqq* adalah Hari Kiamat yang tidak diragukan lagi. *Ma’ābā* adalah jalan kembali kepada Allah melalui amal saleh. Al-Qurthubi menambahkan bahwa Allah memberikan kebebasan memilih. Al-Baidhawi menguraikan bahwa pilihan ada di tangan manusia untuk mempersiapkan diri. Al-Alusi menekankan bahwa Allah memberi peringatan agar manusia kembali kepada-Nya. Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menafsirkan *ma’ābā* sebagai jalan ketaatan dan ibadah.