IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Fajr Ayat 2

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Fajr Ayat 2

2 Surah Al-Fajr Ayat 2 ⬇️
وَلَيَالٍ عَشْرٍۙ
📘 Cara Baca:
wa layālin 'asyr
Arti Terjemahan Indonesia:
demi malam yang sepuluh,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
و
dan
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: N/A
Kedudukan: Ḥarf 'Aṭaf
I'rab & Tanda: Mabni atas Fathah
Penjelasan: Huruf 'Aṭaf.
Akar Kata: و
ليال
malam-malam
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Jamak Taksir
Kedudukan: Ma'ṭūf
I'rab & Tanda: Majrur dengan Kasrah Muqaddarah
Penjelasan: Majrur karena di-Aṭaf-kan kepada وَٱلْفَجْرِ.
Akar Kata: ل ي ل
عشر
sepuluh
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mufrad
Kedudukan: Na'at (Sifat)
I'rab & Tanda: Majrur dengan Kasrah
Penjelasan: Sifat bagi لَيَالٍ.
Akar Kata: ع ش ر
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Qasam (Sumpah) Li al-Taʻẓīm
Sumpah kedua merujuk pada **لَيَالٍ عَشْرٍ (layālin ʻasyr/malam yang sepuluh)**, yang diyakini adalah sepuluh malam pertama bulan Zulhijjah atau sepuluh malam terakhir Ramadan. Ini adalah *Qasam Li al-Taʻẓīm* (mengagungkan) waktu-waktu yang mulia.
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Dan malam yang sepuluh. Sumpah dengan sepuluh malam yang dimuliakan dalam Islam.

Penjelasan Detail:

Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "Wa Layaalin ‘Asyr" adalah sumpah dengan **sepuluh malam pertama bulan Dzulhijjah**, yang merupakan malam-malam paling mulia untuk beramal. Ath-Thabari menerangkan bahwa ini juga dapat merujuk pada sepuluh malam terakhir bulan Ramadhan. Al-Qurthubi menambahkan bahwa ini adalah waktu di mana amalan memiliki pahala yang berlipat ganda. Al-Baidhawi menguraikan bahwa sumpah ini mengarahkan perhatian manusia pada pentingnya memanfaatkan waktu-waktu ibadah yang istimewa. Al-Alusi menekankan bahwa ini adalah tanda kekuasaan Allah yang membedakan sebagian waktu dari yang lain. Sayyid Quthb (Fi Zhilal) menafsirkan sumpah ini untuk menunjukkan pentingnya waktu dalam kehidupan spiritual.