➡️ Mekanisme: Ibdāl
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Sebagai balasan dari Tuhanmu dan karunia yang cukup banyak.
Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "Jazā’am mir rabbika ‘aṭā’an ḥisābā" berarti **Sebagai balasan dari Tuhanmu dan karunia** (*‘aṭā’an*) **yang cukup banyak** (*ḥisābā*). Ath-Thabari menerangkan bahwa *ḥisābā* berarti cukup, melimpah, atau sesuai dengan amalnya. Al-Qurthubi menambahkan bahwa kenikmatan ini adalah karunia melebihi amal mereka. Al-Baidhawi menguraikan bahwa balasan ini adil dan melimpah. Al-Alusi menekankan bahwa *‘aṭā’an ḥisābā* adalah janji Allah yang pasti dipenuhi. Sayyid Quthb (Fi Zhilal) menafsirkan *‘aṭā’an ḥisābā* sebagai rezeki yang tidak terbatas.