➡️ Mekanisme: Ibdāl
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Dan tahukah kamu apakah Hari Keputusan itu?
Imam Ibnu Katsir menjelaskan bahwa "Wa mā adrāka mā yawmul-faṣl" adalah pertanyaan yang menegaskan keagungan hari itu: **Dan tahukah kamu apakah Hari Keputusan itu?** Ath-Thabari menerangkan bahwa pertanyaan ini menunjukkan betapa dahsyatnya hari itu, di luar pengetahuan manusia. Al-Qurthubi menambahkan bahwa ini adalah bentuk pengagungan terhadap Hari Kiamat. Al-Baidhawi menguraikan bahwa ketidakpahaman menunjukkan keterbatasan akal manusia. Al-Alusi menekankan bahwa kedahsyatannya melebihi deskripsi. Sayyid Quthb (Fi Zhilal) menafsirkan pertanyaan ini sebagai undangan untuk merenungkan kedahsyatan Kiamat.