(Azab) dari Allah, yang memiliki tempat-tempat naik.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui
i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
من
dari
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: م ن ن - N/A - N/A - N/A
الله
Allah
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah/Mudzakar/Mufrod
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr bi al-Kasrah
Penjelasan: Majrūr bi al-Kasrah ẓāhirah
Akar Kata: أ ل ه - N/A - N/A - N/A
ذي
Pemilik
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Asmā' Khamsah
Kedudukan: Na't
I'rab & Tanda: Majrūr bi al-Yā'
Penjelasan: Na't li Allāh. Majrūr bi al-Yā' (Asmā' Khamsah)
Akar Kata: ذ و ي - N/A - N/A - N/A
المعارج
tempat-tempat naik
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah/Mudzakar/Jamak
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Majrūr bi al-Kasrah
Penjelasan: Majrūr bi al-Kasrah ẓāhirah
Akar Kata: ع ر ج - N/A - N/A - N/A
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻẓīm
*Taʻẓīm* (pengagungan) Allah sebagai **dzil-maʻāridj (pemilik tempat-tempat naik/tinggi)**, menunjukkan kekuasaan dan ketinggian-Nya yang tak terbatas, dan dari sanalah azab turun.
