IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Az-Zariyat Ayat 4

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Az-Zariyat Ayat 4

4 Surah Az-Zariyat Ayat 4 ⬇️
فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًاۙ
📘 Cara Baca:
fal-muqassimāti amrā
Arti Terjemahan Indonesia:
dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Qasam, Kinayah, Iltifāt
*Qasam* (Sumpah Berantai Keempat): Merujuk kepada para malaikat (*al-muqassimāt*). *Kinayah* (Metafora Tersirat): Penyebutan malaikat dengan fungsi mereka ("yang membagi-bagi urusan") adalah bentuk Kinayah tentang kekuasaan Allah yang terorganisir dan mutlak.