Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui
i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
فالجاريات
dan kapal yang berlayar
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Jamak Muannats
Kedudukan: Ma'ṭūf 'ala al-Dhāriyāt
I'rab & Tanda: Majrūr dengan Kasrah
Penjelasan: Fā' al-'Aṭf. Majrūr dengan Kasrah
Akar Kata: ف - ج ر ي - جَرَى - يَجْرِي - جَرْيًا
يسرًا
dengan mudah
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar
Kedudukan: Ḥāl/Maf'ūl Muṭlaq
I'rab & Tanda: Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah
Akar Kata: ي س ر - يَسَرَ - يَيْسِرُ - يُسْرًا
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani, Badiʻ - Qasam, Muqābalah Tersirat
*Qasam* (Sumpah Berantai Ketiga): Fokus pada pergerakan bahtera (*al-jāriyāt*). *Muqābalah Tersirat*: Kontras antara kesulitan lautan dan kemampuan bahtera berjalan *yusrā* (dengan mudah), menekankan kemudahan yang diberikan Allah dalam menguasai elemen alam.