Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Muddassir Ayat 7

7 Surah Al-Muddassir Ayat 7 ⬇️

وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْۗ

📘 Cara Baca:

wa lirabbika faṣbir

Arti Terjemahan Indonesia:

Dan karena Tuhanmu, bersabarlah.

✨ Analisis Balaghah (Retorika) :

Ma'ani - Amr Li al-Wujūb wa Taqdīm

*Amr* keenam: **bersabarlah (faṣbir)**. *Taqdīm* keterangan (**لِرَبِّكَ / li rabbika**) memberikan *Ḥaṣr*: sabarlah **hanya karena Tuhanmu** (keikhlasan dalam jihad dan dakwah).

📘

Tafsir Mu'tabar

Ringkasan Tafsir:

Karena (memenuhi perintah) Tuhanmu, bersabarlah!

Penjelasan Detail:

Imam **Ibnu Katsir** menjelaskan "Wa li rabbika faṣbir" sebagai perintah kesabaran dalam menghadapi gangguan dakwah. **Menurut Ath-Thabari**, kesabaran ini harus khusus karena Allah (*li rabbika*).
---
**Al-Qurthubi** menafsirkan kesabaran ini diperlukan untuk menanggung beban berat risalah. **Al-Baidhawi** melihatnya sebagai penegasan bahwa hasil akhir adalah milik Allah semata. **Hamka (Al-Azhar)** menyatakan ini adalah puncak dari tauhid: bersabar hanya karena wajah Allah. **Al-Alusi** mengaitkan kesabaran ini dengan janji pahala yang besar bagi para Nabi.