IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Mulk Ayat 23

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Mulk Ayat 23

23 Surah Al-Mulk Ayat 23 ⬇️
قُلْ هُوَ الَّذِيْٓ اَنْشَاَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْاَبْصَارَ وَالْاَفْـِٕدَةَۗ قَلِيْلًا مَّا تَشْكُرُوْنَ
📘 Cara Baca:
qul huwallażī ansya`akum wa ja'ala lakumus-sam'a wal-abṣāra wal-af`idah, qalīlam mā tasykurụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Katakanlah, “Dialah yang menciptakan kamu dan menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati nurani bagi kamu. (Tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur.”
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Badi' - Amr, Taʻdīd, dan Dzamm
*Amr* (perintah) kepada Nabi SAW. *Taʻdīd* (pemerian) nikmat penciptaan: **pendengaran, penglihatan, dan hati**. *Dzamm* (celaah) penutup: **sedikit sekali kamu bersyukur.**