IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat As-Saff Ayat 9

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat As-Saff Ayat 9

9 Surah As-Saff Ayat 9 ⬇️
هُوَ الَّذِيْٓ اَرْسَلَ رَسُوْلَهٗ بِالْهُدٰى وَدِيْنِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهٗ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهٖۙ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ
📘 Cara Baca:
huwallażī arsala rasụlahụ bil-hudā wa dīnil-ḥaqqi liyuẓ-hirahụ 'alad-dīni kullihī walau karihal-musyrikụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, untuk memenangkannya di atas segala agama meskipun orang-orang musyrik membencinya.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Taʻlīl dan Taukīd
*Taʻlīl* alasan pengutusan Nabi SAW: **untuk dimenangkan-Nya atas semua agama ʻalād-dīni kullihī**. *Taukīd* dengan *Syarth* mutlak: *meskipun orang-orang musyrik membencinya.*