Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Hijr Ayat 5

Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata

📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):

ما

tidaklah

Huruf

Kategori: Huruf

Bentuk Kata: N/A

Kedudukan: Ḥarf Nafy

I'rab & Tanda: Mabnī

Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn

Akar Kata: م ا - N/A - N/A - N/A

تسبق

mendahului

Fi'il

Kategori: Fi'il

Bentuk Kata: Muḍāri'

Kedudukan: Fi'il

I'rab & Tanda: Marfū'

Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah

Akar Kata: س ب ق - سَبَقَ - يَسْبِقُ - سَبْقًا

من

sesuatu dari

Isim

Kategori: Isim

Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad

Kedudukan: Maf'ūl bih

I'rab & Tanda: Mabnī

Penjelasan: Isim Maushūl Mabnī 'ala as-Sukūn fī maḥal naṣb (atau Nafi)

Akar Kata: م ن - N/A - N/A - N/A

أمة

suatu umat

Isim

Kategori: Isim

Bentuk Kata: Nakirah/Muannats/Mufrad

Kedudukan: Isim Majrūr

I'rab & Tanda: Majrūr

Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah. Min disini adalah Ḥarf Jarr Zā'idah, sehingga Ummah adalah Fā'il secara maḥallī

Akar Kata: أ م م - أَمَّ - يَؤُمُّ - أَمًّا

أجلها

waktunya

Isim

Kategori: Isim

Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad

Kedudukan: Maf'ūl bih

I'rab & Tanda: Manṣūb

Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah. Hā (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih

Akar Kata: أ ج ل - أَجَّلَ - يُؤَجِّلُ - تَأْجِيلًا

وما

dan tidaklah

Huruf

Kategori: Huruf

Bentuk Kata: N/A

Kedudukan: Ma'ṭūf

I'rab & Tanda: Mabnī

Penjelasan: Wāwu al-'Aṭf + Mā (Nāfiyah)

Akar Kata: و - م ا - N/A - N/A - N/A

يستأخرون

mereka menunda

Fi'il

Kategori: Fi'il

Bentuk Kata: Muḍāri'

Kedudukan: Fi'il

I'rab & Tanda: Marfū'

Penjelasan: Marfū' dengan Tsubūt an-Nūn (min al-af'āl al-khamsah)

Akar Kata: أ خ ر - اِسْتَأْخَرَ - يَسْتَأْخِرُ - اِسْتِئْخَار