➡️ Mekanisme: Ibdāl
➡️ Bertujuan untuk memperingan dan mempermudah pelafalan kata dalam bahasa Arab tanpa mengubah makna aslinya.
Dan tahukah kamu apa neraka Al-Huthamah itu?. Pertanyaan retoris untuk menarik perhatian tentang mengerikannya neraka ini.
Imam Al-Qurthubi menerangkan bahwa "wa maa adraaka mal huthamati" merupakan gaya bahasa untuk mengagetkan pendengar tentang dahsyatnya neraka Al-Huthamah. Ath-Thabari menambahkan bahwa pertanyaan ini membuat orang merenungkan betapa mengerikannya siksaan yang menanti. Ibnu Katsir menguraikan bahwa Al-Huthamah adalah neraka yang menghancurkan dan melumatkan segala sesuatu. Al-Baidhawi menjelaskan bahwa nama ini berasal dari kata "hathama" yang berarti menghancurkan hingga remuk. Hamka menekankan bahwa pertanyaan ini mengajak manusia menggunakan akal untuk memikirkan konsekuensi perbuatannya.