Maka kalau begitu mengapa (tidak mencegah) ketika (nyawa) telah sampai di kerongkongan,
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Syarth dan Istifhām Inkārī
*Syarth* (pengandaian) saat sakaratul maut: **Maka mengapa ketika (ruh) telah sampai di tenggorokan (ḥulqūm)**. *Istifhām Inkārī* dan *Dzamm*: **padahal kamu ketika itu melihat?** **Dan Kami lebih dekat kepadanya (orang yang sekarat) daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat**. *Istifhām Inkārī* penutup: **Maka mengapa kamu tidak mengembalikannya (ruh itu) jika kamu memang tidak dikuasai (Allah)?**
