IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Waqi'ah Ayat 63

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Waqi'ah Ayat 63

63 Surah Al-Waqi'ah Ayat 63 ⬇️
اَفَرَءَيْتُمْ مَّا تَحْرُثُوْنَۗ
📘 Cara Baca:
a fa ra`aitum mā taḥruṡụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Pernahkah kamu perhatikan benih yang kamu tanam?
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Istifhām Li at-Taqrīr dan Syarth
*Istifhām Li at-Taqrīr*: **Pernahkah kamu memperhatikan tentang benih yang kamu tanam (taḥruṡūna)?** *Syarth* (pengandaian): **Sekiranya Kami kehendaki, niscaya Kami jadikan ia kering hancur (ḥuṭāman)**. *Kinayah* tentang penyesalan: **maka mulailah kamu bergumam, 'Sesungguhnya kami benar-benar merugi... bahkan kami tidak mendapatkan apa-apa.'**