IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat An-Nazi'at Ayat 7

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat An-Nazi'at Ayat 7

7 Surah An-Nazi'at Ayat 7 ⬇️
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ۗ
📘 Cara Baca:
tatba'uhar-rādifah
Arti Terjemahan Indonesia:
(tiupan pertama) itu diiringi oleh tiupan kedua.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
تتبعها
mengiringinya
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Muḍāri'
Kedudukan: Ḥāl
I'rab & Tanda: Marfu' dengan Dhommah
Penjelasan: Hā' (هَا) Maf'ūl Bih.
Akar Kata: ت ب ع - ه ا
الرادفة
(tiupan kedua) yang mengiringi
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Isim Fā'il
Kedudukan: Fā'il
I'rab & Tanda: Marfu' dengan Dhommah
Penjelasan: Fā'il dari تَتْبَعُهَا.
Akar Kata: ر د ف
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Badi' - Munasabah
Kejadian **الرَّادِفَةُ (ar-rādifah/tiupan kedua)** yang mengikuti (*tatbaʻuhā*) **rājifah** (Ayat 6) adalah *Munasabah* yang menunjukkan urutan peristiwa kiamat.
📘
Tafsir Mu'tabar
Powered by Islamic Sources
Ringkasan Tafsir:

Tiupan kedua mengiringinya.

Penjelasan Detail:

Imam Ath-Thabari menjelaskan bahwa "Tatba‘ur-rādifah" berarti **tiupan kedua mengiringinya** (*rādifah*), yaitu tiupan sangkakala kedua yang membangkitkan kembali. Ibnu Katsir menerangkan bahwa *rādifah* adalah tiupan yang menyusul setelah *rājifah*, untuk kebangkitan. Al-Qurthubi menambahkan bahwa *rādifah* adalah tiupan yang menghidupkan kembali manusia. Al-Baidhawi menguraikan bahwa antara tiupan pertama dan kedua ada jeda waktu. Al-Alusi menekankan bahwa urutan tiupan ini membuktikan kepastian kebangkitan. Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menafsirkan *rādifah* sebagai pemulihan kembali kehidupan.