a lam tarau kaifa khalaqallāhu sab'a samāwātin ṭibāqā
Arti Terjemahan Indonesia:
Tidakkah kamu memperhatikan bagai-mana Allah telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis?
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Istifhām Taqrīrī wa Istidlāl
*Istifhām Taqrīrī* (penetapan), yang maknanya **Tentu saja kamu perhatikan**. *Istidlāl* (argumentasi) tentang kuasa Allah dengan bukti ciptaan kosmik: **tujuh langit bertingkat-tingkat (ṭibāqā).**