IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Al-Qalam Ayat 33

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Qalam Ayat 33

33 Surah Al-Qalam Ayat 33 ⬇️
كَذٰلِكَ الْعَذَابُۗ وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَكْبَرُۘ لَوْ كَانُوْا يَعْلَمُوْنَ
📘 Cara Baca:
każālikal-'ażāb, wa la'ażābul-ākhirati akbar, lau kānụ ya'lamụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Seperti itulah azab (di dunia). Dan sungguh, azab akhirat lebih besar se-kiranya mereka mengetahui.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Tasybīh, Qasam Muqaddar, dan Taukīd
Kisah kebun adalah *Tasybīh* untuk azab dunia: **Seperti itulah azab**. *Qasam Muqaddar* dan *Taukīd* (**لَ**): **azab akhirat lebih besar**.