IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat At-Tahrim Ayat 9

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat At-Tahrim Ayat 9

9 Surah At-Tahrim Ayat 9 ⬇️
يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنٰفِقِيْنَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْۗ وَمَأْوٰىهُمْ جَهَنَّمُۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ
📘 Cara Baca:
yā ayyuhan-nabiyyu jāhidil-kuffāra wal-munāfiqīna wagluẓ 'alaihim, wa ma`wāhum jahannam, wa bi`sal-maṣīr
Arti Terjemahan Indonesia:
Wahai Nabi! Perangilah orang-orang kafir dan orang-orang munafik dan bersikap keraslah terhadap mereka. Tempat mereka adalah neraka Jahanam dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Nidā`, Amr, dan Dzamm
*Nidā`* kepada Nabi. Dua *Amr* (perintah) keras: **Perangilah (djāhidil)** dan **bersikap keraslah (waghluz) terhadap mereka**. Diakhiri *Dzamm* (celaah) terhadap Jahannam: **seburuk-buruk tempat kembali (maṣīr).**