IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat At-Talaq Ayat 5

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat At-Talaq Ayat 5

5 Surah At-Talaq Ayat 5 ⬇️
ذٰلِكَ اَمْرُ اللّٰهِ اَنْزَلَهٗٓ اِلَيْكُمْۗ وَمَنْ يَّتَّقِ اللّٰهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّاٰتِهٖ وَيُعْظِمْ لَهٗٓ اَجْرًا
📘 Cara Baca:
żālika amrullāhi anzalahū ilaikum, wa may yattaqillāha yukaffir 'an-hu sayyi`ātihī wa yu'ẓim lahū ajrā
Arti Terjemahan Indonesia:
Itulah perintah Allah yang diturunkan-Nya kepada kamu; barangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Allah akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan akan melipatgandakan pahala baginya.
Analisis I'rab untuk ayat ini belum tersedia.
✨ Analisis Balaghah (Retorika) :
Ma'ani - Syarth dan Taukīd
Penutup bagi rangkaian hukum. *Syarth* (pengandaian) bertakwa (diulang untuk penekanan), diikuti *Taukīd* janji: **menghapus kesalahan-kesalahannya dan akan melipatgandakan pahala baginya (yuʻẓim lahū adjrā).**