IrabQuran.com
ID
🔍
Qur'an
📋
I'rab
📝
Tarkib
📋
I'lal
📋
Balaghoh
📝
Blog
Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Fath Ayat 3
Al-Fath
⬅️ Ayat 2
3
Ayat 4 ➡️
3
Surah Al-Fath Ayat 3
⬇️
وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا
📘 Cara Baca:
wa yanṣurakallāhu naṣran 'azīzā
Arti Terjemahan Indonesia:
dan agar Allah menolongmu dengan pertolongan yang kuat (banyak).
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui
i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ويهديك
dan menunjukimu
Fi'il
Kategori:
Fi'il
Bentuk Kata:
Muḍāri'
Kedudukan:
Ma'ṭūf 'ala Liyaghfira
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Wāwu al-'Aṭf. Fi'il Manṣūb. Kāf fī maḥal naṣb maf'ūl bih
Akar Kata:
و - ه د ي - هَدَى - يَهْدِي - هِدَايَةً
صراطا
jalan
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan:
Maf'ūl Muṭlaq
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah (Maf'ūl Muṭlaq)
Akar Kata:
ص ر ط - N/A - N/A - N/A
مستقيما
yang lurus
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan:
Na't (Sifat)
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah
Akar Kata:
ق و م - ٱسْتَقَامَ - يَسْتَقِيمُ - ٱسْتِقَامَةً
وينصرك
dan menolongmu
Fi'il
Kategori:
Fi'il
Bentuk Kata:
Muḍāri'
Kedudukan:
Ma'ṭūf 'ala Liyaghfira
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Wāwu al-'Aṭf. Fi'il Manṣūb. Kāf fī maḥal naṣb maf'ūl bih
Akar Kata:
و - ن ص ر - نَصَرَ - يَنصُرُ - نَصْرًا
الله
Allah
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Ma'rifah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan:
Fā'il (Muqaddar)
I'rab & Tanda:
Marfū' dengan Ḍammah
Penjelasan:
Marfū' dengan Ḍammah Ẓāhirah
Akar Kata:
أ ل ه - N/A - N/A - N/A
نصرا
dengan pertolongan
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan:
Maf'ūl Muṭlaq
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah (Maf'ūl Muṭlaq)
Akar Kata:
ن ص ر - نَصَرَ - يَنصُرُ - نَصْرًا
عزيزا
yang perkasa
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan:
Na't (Sifat)
I'rab & Tanda:
Manṣūb dengan Fatḥah
Penjelasan:
Manṣūb dengan Fatḥah Ẓāhirah
Akar Kata:
ع ز ز - N/A - N/A - N/A
Al-Fath
⬅️ Ayat 2
3
Ayat 4 ➡️