IrabQuran.com
ID
🔍
Qur'an
📋
I'rab
📝
Tarkib
📋
I'lal
📋
Balaghoh
📝
Blog
Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Al-Baqarah Ayat 12
Al-Baqarah
⬅️ Ayat 11
12
Ayat 13 ➡️
12
Surah Al-Baqarah Ayat 12
⬇️
اَلَآ اِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُوْنَ وَلٰكِنْ لَّا يَشْعُرُوْنَ
📘 Cara Baca:
alā innahum humul-mufsidụna wa lākil lā yasy'urụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Ingatlah, sesungguhnya merekalah yang berbuat kerusakan, tetapi mereka tidak menyadari.
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui
i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ألا
Ingatlah
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Istiftāḥ
Kedudukan:
Ḥarf Istiftāḥ
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan:
Tanbīh
Akar Kata:
أ ل ا
إن
sesungguhnya
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Nāsikhah
Kedudukan:
Ḥarf Taukīd wa Naṣb
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan:
Inna
Akar Kata:
أ ن ن
هم
mereka
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Ma'rifah (Ḍamīr), Mudzakkar, Jamak, Mabnī
Kedudukan:
Ismu Inna
I'rab & Tanda:
Mabnī fī maḥal Naṣb
Penjelasan:
Ḍamīr Muttasil
Akar Kata:
ه م
هم
mereka itulah
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Ma'rifah (Ḍamīr), Mudzakkar, Jamak, Mabnī
Kedudukan:
Ḍamīr Faṣl
I'rab & Tanda:
Mabnī
Penjelasan:
Ḍamīr Faṣl / Mubtada'
Akar Kata:
ه م
المفسدون
orang-orang yang membuat kerusakan
Isim
Kategori:
Isim
Bentuk Kata:
Ma'rifah, Mudzakkar, Jamak, Marfū'
Kedudukan:
Khobar Inna
I'rab & Tanda:
Marfū' bi al-Wāw
Penjelasan:
Jamak Mudzakkar Sālim
Akar Kata:
ف س د
و
dan
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
'Aṭf
Kedudukan:
Ḥarf 'Aṭf
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala al-Fatḥ
Penjelasan:
Wāwu al-'Aṭf
Akar Kata:
و
لكن
tetapi
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Istidrāk
Kedudukan:
Ḥarf Istidrāk
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan:
Lākin ghoiru nāsikhah
Akar Kata:
ل ك ن
لا
tidak
Huruf
Kategori:
Huruf
Bentuk Kata:
Nafiyah
Kedudukan:
Ḥarf Nafī
I'rab & Tanda:
Mabnī 'ala as-Sukūn
Penjelasan:
Nafī
Akar Kata:
ل ا
يشعرون
mereka menyadari
Fi'il
Kategori:
Fi'il
Bentuk Kata:
Muḍāri'
Kedudukan:
Fi'il Muḍāri'
I'rab & Tanda:
Marfū' bi Thubūt al-Nūn
Penjelasan:
Af'āl al-Khamsah
Akar Kata:
ش ع ر
Al-Baqarah
⬅️ Ayat 11
12
Ayat 13 ➡️
