IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Maryam Ayat 2

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Maryam Ayat 2

Maryam
⬅️ Ayat 1 2 Ayat 3 ➡️
2 Surah Maryam Ayat 2 ⬇️
ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهٗ زَكَرِيَّا ۚ
📘 Cara Baca:
żikru raḥmati rabbika 'abdahu zakariyyā
Arti Terjemahan Indonesia:
Yang dibacakan ini adalah) penjelasan tentang rahmat Tuhanmu kepada hamba-Nya, Zakaria,
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
ذكر
Ini adalah penyebutan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Khobar (Mubtada' Muqaddar Hādhā)
I'rab & Tanda: Marfū'
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah
Akar Kata: ذ ك ر - ذَكَرَ - يَذْكُرُ - ذِكْرًا
رحمت
rahmat
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Muannats/Mufrad
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah
Akar Kata: ر ح م - رَحِمَ - يَرْحَمُ - رَحْمَةً
ربك
Tuhanmu
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah. Ka (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih
Akar Kata: ر ب ب - رَبَّ - يَرُبُّ - رَبًّا
عبده
hamba-Nya
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Maf'ūl bih (dari Fi'il Muqaddar: Aḍkur)
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah. Hū (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih
Akar Kata: ع ب د - عَبَدَ - يَعْبُدُ - عِبَادَةً
زكريا
Zakariyya
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah/Mudzakar/Mufrad
Kedudukan: Badal
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah (Mamnū' min aṣ-Ṣarf)
Akar Kata: ز ك ر - N/A - N/A - N/A
Maryam
⬅️ Ayat 1 2 Ayat 3 ➡️