IrabQuran.com

ID
Thumbnail Surat Ar-Ra'd Ayat 1

Belajar I'rab Al-Qur'an Surat Ar-Ra'd Ayat 1

1 Surah Ar-Ra'd Ayat 1 ⬇️
الۤمّۤرٰۗ تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِۗ وَالَّذِيْٓ اُنْزِلَ اِلَيْكَ مِنْ رَّبِّكَ الْحَقُّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُوْنَ
📘 Cara Baca:
alif lām mīm rā, tilka āyātul-kitāb, wallażī unzila ilaika mir rabbikal-ḥaqqu wa lākinna akṡaran-nāsi lā yu`minụn
Arti Terjemahan Indonesia:
Alif Lam Mim Ra. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Qur'an). Dan (Kitab) yang diturunkan kepadamu (Muhammad) dari Tuhanmu itu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (kepadanya).
Klik atau sorot box/kotak di bawah ini untuk mengetahui i'rab al-qur'an per kata
📝 Analisis I'rab Per Kata (Infleksi):
المر
Alif Lām Mīm Rā
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Muqaṭṭa'ah
Kedudukan: Isti'nāf/Qasam
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Huruf Muqaṭṭa'ah, Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: أ ل م ر
تلك
Itulah
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Mufrad Muannats
Kedudukan: Mubtada'
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Isim Isyārah, Mabnī 'ala al-Fatḥ, fī maḥal raf'
Akar Kata: ت ل ك
آيات
ayat-ayat
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Jamak Muannats Salim
Kedudukan: Khobar Awwal
I'rab & Tanda: Marfū'
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah, Khobar dari Tika
Akar Kata: أ ي ي
الكتاب
Kitab
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah Mufrad
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah
Akar Kata: ك ت ب
والذي
dan apa yang
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Athf
Kedudukan: Ma'ṭūf
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Wāwu al-'Aṭf, Alladhī Mabnī 'ala as-Sukūn fī maḥal raf' (Ma'ṭūf 'ala Tilka)
Akar Kata: و - ا ل ذ ي
أنزل
diturunkan
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Māḍī
Kedudukan: Fi'il Majhūl
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Māḍī Majhūl Mabnī 'ala al-Fatḥ
Akar Kata: ن ز ل - أَنْزَلَ - يُنْزِلُ - إِنْزَالًا
إليك
kepadamu
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr
Kedudukan: Jār Majrūr
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Ilā (Ḥarf Jarr) + Ka (dhamīr) fī maḥal jarr
Akar Kata: ا ل ى - ك
من
dari
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Jarr
Kedudukan: Ḥarf Jarr
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: م ن
ربك
Rabbmu
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah Mufrad
Kedudukan: Isim Majrūr
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah. Ka (dhamīr) fī maḥal jarr muḍāf ilaih
Akar Kata: ر ب ب
الحق
adalah kebenaran
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah Mufrad
Kedudukan: Khobar
I'rab & Tanda: Marfū'
Penjelasan: Marfū' dengan Ḍammah (Khobar dari Alladhī)
Akar Kata: ح ق ق
ولكن
tetapi
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nāsikhah
Kedudukan: Ḥarf 'Aṭf dan Nāsikh
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Lākinna (Nāsikhah) Mabnī 'ala al-Fatḥ
Akar Kata: و - ل ك ن
أكثر
kebanyakan
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Nakirah Mufrad
Kedudukan: Ismu Lākinna
I'rab & Tanda: Manṣūb
Penjelasan: Manṣūb dengan Fatḥah
Akar Kata: ك ث ر
الناس
manusia
Isim
Kategori: Isim
Bentuk Kata: Ma'rifah Jamak
Kedudukan: Muḍāf ilaih
I'rab & Tanda: Majrūr
Penjelasan: Majrūr dengan Kasrah
Akar Kata: أ ن س
لا
tidak
Huruf
Kategori: Huruf
Bentuk Kata: Nafy
Kedudukan: Ḥarf Nafy
I'rab & Tanda: Mabnī
Penjelasan: Mabnī 'ala as-Sukūn
Akar Kata: ل ا
يؤمنون
mereka beriman
Fi'il
Kategori: Fi'il
Bentuk Kata: Muḍāri'
Kedudukan: Khobar Lākinna
I'rab & Tanda: Marfū'
Penjelasan: Marfū' dengan Tsubūt an-Nūn (fī maḥal raf')
Akar Kata: ء م ن - آمَنَ - يُؤْمِنُ - إِيمَانًا